C. R. Rodenwald - Heikedine Körting – Die Königin der Hörspiele

Zum Erfolg habe sie ganz brav die Treppe benutzt, denn einen Aufzug habe es ja nicht gegeben, blickt Heikedine Körting in der ihr ganz eigenen Art auf ihre Karriere zurück. Dass ihr bei dem Aufstieg in den Olymp der Hörspiele ausgerechnet ein als Clown verkleideter Mann zur Seite stehen sollte und weshalb sie zwischenzeitlich als „Fachkraft … für Rillen-Fast-Food“ kritisiert wurde, erfährt man nun in der ersten Biografie der Hörspielkönigin Körting, die seit über einem halben Jahrhundert die treibende Kraft hinter den Die drei ???, TKKG, Die Fünf Freunde und vielen anderen Hörspielen ist.

Zweifellos ist jeder Lebensweg besonders, doch der von Heikedine Körting ist sicherlich in vielerlei Hinsicht bemerkenswert. Gemeinsam mit dem Autor C. R. Rodewald beschreibt die „Königin der Hörspiele“ ihr bewegtes Leben, welches von zahlreichen Höhen, aber auch einigen Tiefen geprägt war.
Die eigentliche Geschichte beginnt am 18. Juni 1945, als Dorothea Körting in einem Stall ein Mädchen zur Welt brachte: Heikedine Petra Körting. Doch die Biografie holt etwas weiter aus und nimmt auch die Vorgeschichte in den Blick, so dass der Leser die Familiengeschichte von Hannover über Thalbürgel nach Lübeck verfolgen kann. Hier zahlt es sich aus, dass der Autor Historiker ist und Ereignisse entsprechend sachkundig einzuordnen weiß. Doch keine Angst, Rodewald verliert sich nicht im historischen Klein-Klein. Stattdessen präsentiert sich dem Leser ein buntes Potpourri an Erlebnissen, welches eigentlich für mehrere Leben reichen würde: Kinderkrankheiten, Ärger in der Schule, Segeln, Umzüge, erste Verehrer und Liebschaften. Ein Hin und Her zwischen Alltäglichem und Besonderem. Und so verwundert es nicht, dass die junge Heikedine auch beruflich den Spagat wagt zwischen seriösem Anwaltsgeschäft und eher ungewöhnlicher Tätigkeit im Studio von Europa Hörspiele. Und es zeigte sich, dass die Treppe zum Erfolg viele Stufen hatte, einige davon knarrig und morsch, andere mit Sprungfeder versehen.
Rodenwald hat das Leben Körtings in drei längere Kapitel, eingesäumt vom Vorwort, dem Prolog und einem Epilog, unterteilt: „I. Vorfahren, Kindheit und Jugend, II. Blockbuster, Hochzeit und ein Comeback sowie III. Die Kunst des Weitermachens.“ Letztlich füllt das Erzählte gut 300 Seiten und man muss gestehen, dass es nie langweilig wird. Es ist faszinierend, dass dort draußen, in einer Welt voller Kriege, Elend und Verfall von Sprache und Bildung, ein Mikrokosmos existiert, dessen Zentrum Heikedine Körting ist und in dem ganz eigene Regeln zu gelten scheinen. So duzt Frau Körting die Sprecher der drei ??? bekanntlich, während diese nach all den Jahren noch immer Frau Körting sagen. Ein Umstand, den ich sonst nur von unserer alten Bäckerfrau kenne, die mich auch seit fast 50 Jahren duzt und von mir nach wie vor gesiezt wird. Auch Axel Milberg, der die Biografie für die Hörbuch-Version eingesprochen hat, berichtet im Bonustrack von seinen diesbezüglichen Erfahrungen mit Frau Körting.
Eine eigene Familie gründete die „Märchenfee“, die so viele Kinder mit ihren (Märchen-) Hörspielen verzauberte, nicht. Dennoch war und ist sie ein Familienmensch, wie die vielen die Familie betreffenden Passagen der Biografie eindrucksvoll illustrieren.
Zweifellos gehörte das Zusammentreffen mit ihrem späteren Ehemann Andreas Beurmann wohl zu den prägendsten Ereignissen in Heikedine Körtings Leben. Gemeinsam mit ihm stellte sie viele Weichen für ihren weiteren Lebensweg und durchlebte Höhen und Tiefen mit ihm. Eine große deutsche Band kokettierte oft mit dem Slogan „Gehasst, verdammt, vergöttert“. Und auch Heikedine Körting erlebte den Fall von „Everybody’s Darling“, als die Presse plötzlich von Pornos im „Schloss der Märchenkönigin“ berichtete. Doch dessen unbeschadet gelang es der umtriebigen Produzentin (Gutsherrin, Anwältin, Geschäftsinhaberin, Filmproduzentin, Kunstliebhaberin etc.), fast alle großen Namen der Branche für ihre Hörspiele zu gewinnen. Bis heute treten immer wieder die besten Sprecherinnen und Sprecher in Körtings Hörspielen auf.
Neben den unterhaltsamen Beschreibungen des wechselvollen Lebens von Heikedine Körting, widmet sich die Biografie natürlich auch ihren größten Erfolgen: Hui Buh, Hanni & Nanni, Die Fünf Freunde, TKKG sowie Die drei ???. Aber die einzelnen Hörspiel-Reihen bilden nicht den Schwerpunkt des Buches, welches tatsächlich eine Biografie Körtings ist und nicht ausschließlich für wissenshungrige Die drei ???-Fans geschrieben wurde. Die Person Körting steht im Mittelpunkt und das ist auch gut so.
Dem Autor C. R. Rodenwald gelingt es tatsächlich, dem Leser faszinierende, persönliche und ganz private Einblicke in das Leben einer Frau zu gewähren, die die wundervolle Gabe zu haben scheint, Menschen durch ihre positive und besondere Art für sich zu gewinnen. Dies wird in der Biografie mehr als deutlich – und ist für mich auch der einzige kleine Kritikpunkt an dem insgesamt sehr lesenswerten Werk. Denn immer wieder werden Weggefährten, Kollegen und Kolleginnen, Familienmitglieder oder Brieffreundschaften zitiert und der Tenor ist immer derselbe: Heikedine Körting ist ein wunderbarer, optimistischer und lebensfroher Mensch. Und das ist sie mit Sicherheit auch. Nur hatte ich als Leser irgendwann den Eindruck, dass man diese Eigenschaft nun deutlich genug herausgestellt hatte, so dass die stete Wiederholung dieses Aspekts spätestens im letzten Drittel des Buches doch etwas redundant wirkt.
Mit „Die Königin der Hörspiele“ ist es C. R. Rodenwald in beeindruckender Weise gelungen, die unterschiedlichen Facetten einer faszinierenden Frau in kurzweiliger Art und Weise darzustellen. Der Leser fühlt sich mitgenommen in die farbenfrohe Welt der Heikedine Körting, die aus Niederlagen stets gestärkt zurückgekehrt zu sein scheint und die mit ihrer scheinbar unerschöpflichen Energie Millionen von Hörspiel-Fans glücklich gemacht hat und hoffentlich noch viele Jahre machen wird. Doch die Geschichte von Heikedine Körtings Leben macht auch deutlich, dass alles endlich ist. Mit ihren Hörspielen, die auf der ganzen Welt einmalig sind, hinterlässt Heikedine Körting ein Vermächtnis, das sie unsterblich macht. Schön, dass sie ihren Fans nun auch diese einmaligen Einblicke in ihr Leben gewährt hat. Wer Hörspiele liebt, kommt an Heikedine Körting nicht vorbei und wird mit Sicherheit an diesem Buch großen Gefallen finden.